-
1 passing over quay
Морской термин: перевалка (через пристань), перевалка через пристань -
2 passing over quay
1) перевалка через пристань2) перевалка (через пристань) -
3 quay
1) набережная2) пристань -
4 passing
-
5 перевалка
2) Naval: passing, passing over quay (через пристань), porterage3) Military: transloading, transloading (грузов)4) Engineering: reloading, roll changing, transfer (груза), transshipment (груза)5) Railway term: transhipment (с одного вида транспорта на другой)6) Economy: direct loading, transhipment (с одного судна на другое)7) Accounting: transshipment (с одного судна на другое)8) Automobile industry: transposition9) Mining: overcasting, rehandling10) Forestry: transfer( from one method of transport to another)11) Oil: throughput (в порту)12) Transport: reshipment14) Cement: moment turning of aggregate (заполнителя) -
6 перевалка через пристань
Naval: passing over quayУниверсальный русско-английский словарь > перевалка через пристань
См. также в других словарях:
History of Southampton — Southampton is a city in Hampshire, England. The area has been settled since the stone age. Its history has been affected by its geographical location, on a major estuary on the English Channel coast with an unusual double high tide, and by its… … Wikipedia
Chester and Holyhead Railway — Irish Mail redirects here. For Ireland s national postal service, see An Post. For the Irish newspaper, see Irish Daily Mail. [v · … Wikipedia
Christchurch Harbour — Coordinates: 50°43′22″N 1°45′15″W / 50.72285°N 1.75404°W / 50.72285; 1.75404 … Wikipedia
Don Valley Parkway — The DVP Route of Heroes … Wikipedia
Robert Moses State Parkway — This article is about the Niagara Falls parkway. For the Long Island causeway, see Robert Moses Causeway. Robert Moses State Parkway … Wikipedia
Skeppsbron — (Swedish: The Ship s Bridge ) is as street and a quay in Gamla stan, the old town of Stockholm, Sweden, stretching from the bridge Strömbron in front of the Royal Palace southward to Slussen.The quay Skeppsbrokajen runs along the street. Several… … Wikipedia
Munkbron — Façade at Munkbron in February 2007. Nort … Wikipedia
List of words having different meanings in British and American English: A–L — Differences between American and British English American English … Wikipedia
Centralbron — [ Riddarholmsbron.] Centralbron (Swedish: The Central Bridge ) is one of the major traffic routes in central Stockholm, Sweden, connecting the northern district Norrmalm to the southern Södermalm.It is 1,200 metres long and consists of two… … Wikipedia
MediaCityUK Metrolink station — Coordinates: 53°28′19″N 2°17′52″W / 53.47194°N 2.29778°W / 53.47194; 2.29778 … Wikipedia
Torquay railway station — Infobox UK station name = Torquay locale = Torquay, Devon borough = Torbay latitude = 50.46126 longitude = 3.54310 code = TQY platforms = 2 manager = First Great Western original = Dartmouth and Torbay Railway pregroup = Great Western Railway… … Wikipedia
